Мебелист мебелният занаят и индустрия в България
Фирмен каталог

Качествен мебелен обков в каталозите – как се чете

Качествен мебелен обков се разпознава по клас по EN 15570 и EN 15338, товарен клас и протокол от изпитване. Вижте какво да търсите в каталога.

От Редакция на Мебелист Публикувано: 5 мин. четене
Бяло вградено чекмеджесто с четири чекмеджета и метални дръжки-черпаци, едното широко чекмедже е издърпано наполовина отворено
Снимка: ArnoldReinhold / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0, източник

Качественият мебелен обков се познава по три неща в каталога: стандарта, по който е изпитан, класа по този стандарт и товара, за който е даден. Рекламният текст за „хиляди изпитания“ не замества нито едно от тях. Водачите се изпитват по EN 15338, а пантите с вертикална ос по EN 15570 (Genorma, en-standard.eu).

Накратко: - Водачите и другите изнасящи елементи се изпитват по EN 15338. Изданието от 2024 г. е публикувано на 14 ноември 2024 г. и заменя EN 15338:2007+A1:2010 (Genorma). - Пантите с вертикална ос се изпитват по EN 15570, а тези с хоризонтална ос – по EN 15828 (BSI Knowledge, en-standard.eu). - Каталожните страници на големите марки дават клас и товар, но не винаги брой цикли (Hettich). - Резултатът важи само за изпитания артикул, а не за цяла серия.

Какви стандарти стоят зад панти и водачи

Три европейски документа покриват повечето обков в цеха. EN 15338 обхваща всички видове изнасящи елементи освен разтегателните механизми на маси (Genorma). EN 15570 е за панти с вертикална ос, тоест обичайните панти за врати на шкафове, и е издаден през август 2008 г. (en-standard.eu). EN 15828 е за панти и ограничители с хоризонтална ос, например за капаци нагоре, и е от 30 ноември 2010 г. (BSI Knowledge).

Стандарт За какво се отнася Издание
EN 15338 водачи и изнасящи елементи 14.11.2024 (Genorma)
EN 15570 панти с вертикална ос август 2008 (en-standard.eu)
EN 15828 панти и ограничители с хоризонтална ос 30.11.2010 (BSI Knowledge)

Източник: Genorma, en-standard.eu, BSI (Genorma, BSI Knowledge, en-standard.eu)

Немската версия на тези документи е с префикс DIN EN. Затова „DIN стандарт“ в каталог най-често означава същия европейски текст (en-standard.eu).

Какво още не казва думата „изпитан“

Стандартите симулират нормална употреба и разумно предвидима злоупотреба с определени сили и скорости. Те не включват стареенето и ефекта от топлина и влага, а при пантите коротионната проверка е изключение (Genorma, BSI Knowledge). Това е важно за цех, който сглобява кухни за влажни помещения: изпитването за цикли не казва как обковът ще се държи след години в пара.

Втората граница е в обхвата. Резултатът се отнася за конкретния изпитан елемент (Genorma). Ако каталогът обобщава за цяла гама „до 200 000 отваряния“, питайте за кои артикули това е вярно.

Как се чете класът по EN 15570 и EN 15338

Каталожната страница на панта Sensys 8657i от Hettich посочва „ниво 3“ по EN 15570, ъгъл на отваряне 165° и дебелина на вратата от 15 до 32 мм (Hettich). Водачът Actro от същия производител е означен с ниво 3 по EN 15338, товарен клас L и товар до 40 кг, за страница 18 мм и дължина 300 мм (Hettich).

Забележете какво липсва: на двете страници не е посочен брой цикли (Hettich). Нивото е класификация, а числото на цикли е в самия стандарт и в протокола. Затова наш извод за практиката: поискайте протокола, а не само каталога, когато договаряте голяма серия.

Товароносимост и дължина на водача

Производителите дават товара по класове, а не като една цифра. Системата Tandembox на Blum се предлага в два товарни класа, 30 и 65 кг, като максимумът е 65 кг (Blum). При Hettich Actro класът L е до 40 кг (Hettich).

Разликата между 30 и 65 кг е повече от два пъти (Blum). Затова чекмедже за тенджери и чекмедже за бельо не могат да ползват един и същи клас. Тежката кухненска кутия е случаят, в който по-ниският клас дава проблем най-рано.

Страниците не казват при каква дължина е даден товарът, нито как се разпределя в чекмеджето. Проверете го в таблицата към артикула, преди да замените марка или дължина.

Как се изпитва в лаборатория и какво значи за цеха

Стендовете за дълготрайни изпитания на чекмеджета са с ход до 800 мм, скорост до 0,3 m/s и натоварване до 1500 N, като работят по EN 15338 и DIN 68898 (Hegewald & Peschke). Тези числа описват възможностите на машината, не изискванията към вашия обков. Те показват само, че изпитването се прави с контролирани ход, скорост и сила, което е нещо различно от „опитано милион пъти“ в рекламен слоган (Blum).

Фразата за милион пъти на страницата на Blum не казва какво е изпитвано и как (Blum). Не я ползвайте като критерий за избор.

Какво да поискате от доставчика преди поръчка

Практичният списък е кратък и проверим: 1. Стандарт и година на издание. За водачите търсете EN 15338:2024, а не отменения вариант от 2010 г. (Genorma). 2. Ниво или клас по стандарта за конкретния артикул, като в примерите от Hettich (Hettich). 3. Товарен клас и дължина, за които е даден товарът (Blum, Hettich). 4. Протокол с брой цикли, а не само каталожен текст.

Това важи и когато сравнявате оферти за мебели по поръчка. В наръчника за избор на мебелист е описано как се иска спецификация в договора, а материалите за панти и чекмеджета помагат при подбора по тип. За по-общо четене на техническите таблици вижте и каталозите за мебели през есента.

Какво не може да се сравни само по каталог

Числото на циклите по нивата на EN 15570 и EN 15338 не е на страниците на производителите, които проверихме, затова не можем да кажем колко цикъла стоят зад „ниво 3“ при всяка марка (Hettich). Точните стойности са в приложенията с параметри на самите стандарти, а те се купуват от националните органи, като например платената страница за EN 15570 при en-standard.eu (en-standard.eu). Точните цикли и товари за конкретен артикул ще покаже само протоколът от изпитване на производителя. Затова сравнение „по цикли“ между марки по каталог засега не е възможно.

Източници

  1. EN 15338:2024 – Hardware for furniture – Strength and durability of extension elements and their components — Genorma
  2. BS EN 15828:2010 – Hardware for furniture – Strength and durability of hinges and their components – Stays and hinges pivoting on a horizontal axis — BSI Knowledge
  3. DIN EN 15570 – Hardware for furniture – Strength and durability of hinges and their components – Hinges pivoting on a vertical axis — en-standard.eu
  4. TANDEMBOX – преглед на продукта — Blum
  5. Sensys wide angle hinge 8657i, article 9099540 — Hettich
  6. Actro runner, article 9240888 — Hettich
  7. Testing of drawers — Hegewald & Peschke

Прочетете още

Редакция на Мебелист

Мебелист е малък редакционен екип, който работи от София, България. Пишем за мебелния занаят и индустрия и посочваме източника на всеки факт.

За нас · Как работим · Всички материали

Текстът следва публичните източници по-горе; ако видите разминаване с тях, пишете ни. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@mebelist.bg.